台湾总统抵达夏威夷 北京对美国表达强烈抗议

每日新鲜资讯，为您一网打尽！周一至周五ABC中文《头条》展阅愉快！今天是2024年12月2日，星期一。

今天的新闻提要：

• 赖清德访问东西方智库 中国批评其夏威夷之行
• 拜登开启非洲之行 矿产与铁路成重点
• 新冠疫情再袭澳洲 维州病例和住院人数上升最为严重
• 台湾总统抵达夏威夷 北京对美国表达强烈抗议
• 到访澳洲的捷克总统呼吁民主国家领导人加强与台湾的接触
• 社媒精选

赖清德访问东西方智库 中国批评其夏威夷之行

今天是台湾总统赖清德夏威夷之行的第二天，他访问了美国国务院资助的智库和教育机构东西方中心（East-West Center）。

据美联社报道，赖清德会见了位于夏威夷大学旗舰校区马诺阿校区内的东西方中心主席，并交换了礼物。他在该中心向听众发表了讲话，但在讲话开始前记者们就被护送出了会议厅。

此前，中国外交部强烈谴责美国对赖清德访问的支持，并已向美方提出交涉。中国外交部还谴责了美国新近宣布向台湾军售武器的行为。

东西方中心主席苏珊娜·帕纳尼·瓦雷斯-卢姆（Suzanne Puanani Vares-Lum）说，东西方中心是赖清德访问的理想场所，因为它促进了美国、亚洲和太平洋地区之间的关系。

赖清德的前任蔡英文曾在2019年和2017年访问过东西方中心。

赖清德到访首日，夏威夷州州长乔希·格林（Josh Green）在该州应急管理机构接待了赖清德，双方讨论了备灾问题。

格林在成为州长之前是一名急诊室医生，而赖清德从政前也是一名医生，曾在哈佛大学获得公共卫生硕士学位。

赖清德还在与台裔美国人社区的晚宴上与夏威夷国会代表和州议员合影留念。在国会代表檀香山的民主党众薆德·凯斯（Ed Case）在社交媒体上发帖说，“我们的关系因共同的价值观和利益而持续，以推进共同目标和应对共同挑战。”

目前还不清楚赖清德在夏威夷期间是否会见了拜登政府的任何高级官员或即将上任的特朗普政府的任何人。

夏威夷是赖清德为期一周太平洋岛国之行的第一站，随后他将访问马绍尔群岛、图瓦卢和帕劳。这是与台北有正式外交关系的12个国家中的3个。

拜登开启非洲之行 矿产与铁路成重点

美国总统拜登周日（12月1日）启程前往非洲国家安哥拉（Angola），兑现他担任总统期间访问非洲的承诺。拜登此行将聚焦由美国支持的大型铁路项目，旨在将重要矿产从中国分流出去。

洛比托大西洋铁路（LAR）项目的部分资金来自美国贷款，它将资源丰富的刚果民主共和国和赞比亚与大西洋沿岸的安哥拉洛比托港连接起来，为将矿产出口到西方提供了一条快速高效的路线。

刚果盛产铜和钴，这些矿物质是电池和其他电子产品的重要组成部分。目前中国是刚果的最大贸易伙伴，这已成为华盛顿日益关注的问题。

今年9月，中国与坦桑尼亚和赞比亚签署了一项协议，以恢复一条通往非洲东部海岸的铁路线。这条铁路线将成为美国在安哥拉铁路项目的竞争对手。

路透社援引两位曾在上届特朗普政府任职的官员的话说，虽然拜登即将离任，但当选总统特朗普1月重返白宫后，很可能会支持美国在非洲的这条铁路，并继续与安哥拉保持密切的合作伙伴关系。

据报道，已退休的职业大使、上届特朗普政府驻非洲特使提波·纳吉（Tibor Nagy）说，特朗普可能会对非洲问题有两个首要关切：

• 第一是美国与中俄的竞争
• 第二是获得关键矿产的机会

该项目得到了全球大宗商品贸易商Trafigura、葡萄牙建筑集团Mota-Engil和铁路运营商Vecturis的支持。美国开发金融公司提供了5.5亿美元贷款，用于翻修从洛比托到刚果的1,300公里的铁路网。

拜登将于周一（12月2日）上午在西非的佛得角（Cape Verde）短暂停留，会见当地总统，然后飞往安哥拉。在为期两天的行程中，他将参观安哥拉首都罗安达的奴隶制博物馆，并于周三在洛比托港（Port of Lobito）停留。

今年夏天，美国失去了在尼日尔的主要间谍基地，而且一直未能找到可以接纳这些资产的盟友。这使美国在广袤的萨赫勒地区（Sahel）失去了军事立足点，而该地区已成为伊斯兰激进主义的热点地区。

长期以来，安哥拉与中国和俄罗斯关系密切，但最近却向西方靠拢。

安哥拉官员说，他们热衷于与任何能推进其促进经济增长议程的伙伴合作，并希望该项目能刺激一系列行业的投资。

安哥拉交通部长在接受采访时曾表示，中国之所以地位突出，是因为西方国家可能一直不太关注非洲。

新冠疫情再袭澳洲 维州病例和住院人数上升最为严重

近来，新冠病例在澳大利亚全国范围内呈上升趋势，其中维州情况最为严重。

在繁忙的圣诞新年假期来临之前，健康专家呼吁人们及时接种疫苗，并采取措施在夏季做好保护。

维州的新冠情况如何？

维州全州的新冠病例正在增加，上个月猛增了44%。

图表：维州月度新冠病例趋势

住院人数也急剧上升。过去一个月的七天平均住院人数上升至197人，比前一个月增加了59%。

图表：维州月度新冠住院趋势

维州首席卫生官克莱尔·劳克（Clare Looker）说：“我们确实看到了一些迹象，表明社区中的新冠病毒感染增多了。”

劳克博士说，维州卫生系统“应对得很好”。

她说："目前尚没有迹象表明系统出现紧张，但我们会继续关注。”

劳克博士还表示，维州的新冠实际情况可能比数字显示的更为严重，接受检测的人数比新冠疫情初期要少。

是什么导致了这波新冠？

迪肯大学（Deakin University）流行病学主席凯瑟琳·贝内特（Catherine Bennett）说，澳大利亚大约每六个月就会出现一次新冠感染潮。

她说："我们预计会在春末出现一次疫情潮，这就是我们去年看到的情况。”

“不幸的是，我们已经进入了这种一年两波的模式......一种半年一次的模式。

“我们已经开始看到（最近的上升），尤其是在维州。新州还没有这么多，但即使在那里，我们也看到了最新的废水检测结果。”

健康专家说，以前接种疫苗所产生的免疫力减弱以及新冠病毒变种的适应性是新冠病例再次上升的原因。

劳克博士说："现在已经到了一个临界点，人群中有足够多的易感人群和足够大的病毒传播压力，这就导致病例数再次上升。”

“每一种新的变异体都比老的亚变种更善于躲避之前病毒变种的免疫力。”

哪些新冠变种在流行？

JN.1是新冠病毒的新变种，这仍属于奥密克戎（Omicron）的变种家族。

另一种奥密克戎亚变种叫XEC，在最近的病例数中也呈上升趋势。

“XEC在全国范围内也受到关注。它开始出现在更多的检测结果中。但目前还没有任何迹象表明，[XEC或JN.1] 会导致我们所看到的更严重的疾病，”劳克博士说。

旨在预防JN.1的新疫苗将于12月9日上市。

贝内特教授说：“这种新疫苗来得正是时候。

“对于应该接种疫苗、有资格接种疫苗的人来说，随着疫苗接种潮的到来，现在正是接种疫苗的好时机。

“因为它需要一两周的时间才能真正给你带来益处，但这恰恰有助于在我们都出门在外、每个人都很忙、每年这个时候都有很多聚会的时候保护你——这就是我们关注夏季疫苗接种潮的原因。”

哪些人应该考虑接种疫苗？

劳克医生说，我们鼓励年龄较大和免疫力低下的人及时接种疫苗。

人们可以在这里查看卫生局的疫苗建议和资格标准。

专家建议：

• 75岁及以上的人每六个月接种一次强化疫苗
• 免疫力严重低下的人也应每六个月接种一次强化疫苗
• 18岁及18岁以上的非免疫力低下人群有资格每12个月接种一次

劳克博士说：“我们很幸运，现在疫苗的供应情况非常好......所以最好还是与[医疗专业人员]讨论一下个人情况。”

台湾总统抵达夏威夷 北京对美国表达强烈抗议

台湾总统赖清德当地时间周六（11月30日）抵达美国夏威夷，开始为期两天的美国过境之旅，这是他就任以来首次南太平洋之行。不过，赖清德在夏威夷的停留和计划在关岛的停留却引来了北京的猛烈抨击。

在檀香山的酒店，赖清德受到了支持者们的欢迎，一些人挥舞着台湾国旗。

赖清德在夏威夷参观珍珠港袭击纪念馆后举行的侨宴上表示，战争没有赢家，和平是无价的。

赖清德在向海外台湾社区成员和夏威夷政界人士——包括美国国会议员埃德·凯斯（Ed Case）和昭‧德田（Jill Tokuda）——发表讲话时，提到了他在当天早些时候参观亚利桑那号战舰纪念馆并敬献花圈悼念在1941年日军攻击中丧生的人们。

赖清德在台湾电视直播的演讲《共荣的未来：台湾作为印太区域和平与繁荣的伙伴》，用英语说道：“我们今天参访亚利桑那号战舰纪念馆，更是提醒了我们确保和平的重要性，和平无价，战争没有赢家，我们必须共同努力，携手防止战争的发生。”

他还用台语说，只要团结一致，一切困难都能克服。他说：“台湾的民主可以成为国际社会的典范。”

此外，他还参观了夏威夷主要的自然历史和夏威夷原住民文化博物馆——毕夏普博物馆（Bishop Museum）。他还出席了与支持者的宴会。

赖清德此行为期一周，将访问马绍尔群岛、图瓦卢和帕劳这三个友邦。虽然台湾与其他数十个国家保持着密切联系，但台湾只有12个正式的外交盟友。

毕夏普博物馆首席执行官迪·杰·梅勒（Dee Jay Mailer）向赖清德赠送了羽毛工艺大师卡维卡·伦-内尔米达（Kawika Lum-Nelmida）制作的红色蕾丝花环（lei hulu）。赖清德还向梅勒赠送了台湾排湾族原住民制作的头饰，以及同样由台湾泰雅族原住民制作的颈肩装饰品。

北美洲台湾商会联合总会（Taiwan Chamber of Commerce of North America）会长陈世修（Arthur Chen）说，赖清德总统的访问表明台湾和美国有着非常牢固的关系。他从达拉斯附近的家中飞往夏威夷，欢迎赖清德总统访美。

陈世修说，他理解美国有自己的外交政策，但他说赖清德在美期间应受到国家元首的待遇。

陈世修说，台湾和美国拥有共同的价值观，比如对民主和人权的信仰。“因此我们应该互相帮助，"他说。

在离开台湾前，赖清德在桃园国际机场说：“我将跟友邦朋友，以民主、和平与繁荣的价值，持续拓展合作，深化伙伴关系，让世界看见台湾不仅仅是民主典范，也是促进全球和平稳定、繁荣发展的关键力量。”

赖清德总统在檀香山会晤美国在台协会执行理事

台湾媒体报道，赖清德总统还在檀香山与美国在台协会（AIT）执行理事蓝莺（Ingrid D. Larson）举行闭门会谈。台湾总统府发言人郭雅慧转述，总统感谢美国政府推动台美关系的长足进步，并感谢拜登政府第18度对台军售，以多元形式协助台湾加速提升国防力量。

郭雅慧说，赖清德总统在谈话时感谢美方3个方面的对台支持：

• 第一是安全方面，感谢拜登政府第18度对台军售，并以外国军事融资（FMF）、总统提用权（PDA ）等多元形式，协助台湾加速提升国防力量
• 第二是感谢在经济方面的互动合作。赖清德总统指出，台美双方已签订21世纪贸易倡议的首批协议
• 最后是感谢美国对印太地区和平稳定贡献良多。赖清德表示，在美国的努力下，美日韩、美日菲等三边合作有显著的进展，美方也创设澳英美三方安全伙伴关系（AUKUS，又被译为奥库斯），这对台湾、对台海与对区域安全都有莫大帮助

美国当选总统唐纳德·特朗普7月在接受彭博社采访时表示，台湾应该支付国防费用。台湾从美国购买了数十亿美元的防卫武器。

特朗普回避了他是否会保护台湾免受中国军事行动影响的问题。上周五（11月29日），美国国务院表示批准向台湾出售3.85亿美元的F-16战机机队备件和设备，以及战术通信系统支持。

虽然根据《台湾关系法》，美国有义务帮助台湾自卫，但对于如果台湾遭到中国入侵，美国是否会介入的问题，美国一直保持着战略模糊的立场。

预计特朗普第二任政府对美中关系的考验将比其第一任政府更大，当时美国对超过3600亿美元的中国产品征收关税。

台湾是双边关系紧张的主要根源之一。

北京外交部与国台办予以“强烈谴责”

中国外交部周日在其官网上表示，“强烈谴责”美国对赖清德访问的支持。

“中方对美方安排赖清德‘过境’予以严厉谴责，已向美方提出严正交涉。

“我们敦促美方认清赖清德和民进党当局的‘台独’本性，认清‘台独’分裂行径对台海和平稳定的严重危害。”

该声明称：“中方将密切关注事态发展，采取坚决有力措施捍卫国家主权和领土完整。”

中国国台办也做出了类似表述。

国台办发言人陈斌华称，坚决反对美台官方往来及“台湾地区领导人”以任何名义、理由过境美国，“这一立场是一贯的、明确的”。

中国外交部还谴责了上周五美国宣布的对台军售，称其 “严重侵犯中国主权和安全利益”。

“中方将采取有力措施坚决反制。”

台北外交部予以回击

对于来自北京的谴责，台北外交部也做出了回应，指出赖清德总统依惯例过境美国，均属主权国家正当权利的行使。

台湾外交部在发布的新闻稿中强调，中华民国是主权国家，中华民国台湾与中华人民共和国互不隶属，中国从未统治过台湾一天。赖清德总统出访南太平洋邦交国巩固邦谊，依惯例过境美国，均属主权国家正当权利的行使。

此外，台湾外交部还就美国军售台湾表达了“高度欢迎”。

该声明指出：“面对中国频繁在我国周边海、空域进行军事施压及灰色地带侵扰，台湾将持续展现自我防卫的决心，强化我国防实力与全社会防卫韧性，坚定捍卫自由民主的生活方式，以实力达致和平，深化台美紧密的安全伙伴关系。”

台湾陆委会也回击国台办说，赖清德总统出访南太平洋邦交国巩固邦谊，“依惯例过境美国，均属正当权利之行使，中共无权置喙、说三道四”。

台湾前总统蔡英文去年作为过境拉美的一部分前往美国时，招致了中国的强烈反对。蔡英文当时会见了前众议院议长凯文·麦卡锡（Kevin McCarthy）。蔡英文于2019年访问过夏威夷。

去年，时任台湾副总统的赖清德在美国停留数日后，中国军方也在台湾周边展开演习，对所谓的“分裂分子与外国势力勾结”发出“严厉警告”。

中国还强烈反对美国政界要员访问台湾岛，因为中国认为外国政府与台湾的任何官方接触都是对其台湾主权主张的侵犯。

澳洲与美国的立场

一些分析家认为，中国和西方在太平洋地区不断加剧的战略竞争也可能有助于台湾留住其剩余的盟友，尽管具体如何发展还很难预测。

在过去，许多对台湾友好的国家——如美国、日本和澳大利亚——在其他国家决定放弃台北而选择北京时可能只是不高兴地耸耸肩。

毕竟，美国、日本和澳大利亚三个国家都只与台北保持“非正式”的关系，因为它们承认北京，这使它们很难批评太平洋国家转而支持北京。

他们可能还觉得太平洋国家的转变并没有真正威胁到他们的切身利益。

但来自塔斯马尼亚大学的马克·哈里森（Mark Harrison）说，所罗门群岛在2019年决定弃台北投北京，对西方来说是一个“关键时刻”，因为霍尼亚拉随后与中国建立了更紧密的战略关系——包括签署了一项极具争议的安全和警务协议。

他说：“这一转变只是为中国在所罗门群岛开展更深入活动敞开大门的第一步。”

这可能意味着美国和澳大利亚等国可能更愿意在幕后默默努力，试图阻止图瓦卢、帕劳和马绍尔群岛共和国采取同样的行动。

哈里森博士说："我认为台北已经意识到，它可能比过去几年意识到的拥有更多的力量。

"这是因为其他国家已经认识到，台湾维持这些联盟确实能以战略上有利的方式将北京挡在其中一些国家之外。”

澳大利亚驻台外交官肯定会密切关注赖清德先生这次备受期待的访问。

到访澳洲的捷克总统呼吁民主国家领导人加强与台湾的接触

去年当选捷克总统的北约前军事指挥官彼得·帕维尔（Petr Pavel）敦促世界各国领导人与台湾“展开对话”，因为中国对台湾的军事威胁日益加剧。

这位亲西方的政治家是近30年来首位对澳大利亚进行正式访问的捷克总统。

他与澳大利亚总理阿尔巴尼斯和国防部长理查德·马尔斯（Richard Marles）举行了会谈。

去年1月赢得大选后不久，帕维尔先生成为第一位直接与台湾总统蔡英文通话的欧洲领导人——此举遭到了中国政府的强烈批评，称其“严重干涉中国内政”。

帕维尔先生在澳大利亚期间在接受澳大利亚广播公司（ABC）《午后简报》（Afternoon Briefing）节目采访时说：“我认为，所有民主国家领导人的职责都是参与合作对话，因为对抗永远不会取得任何进展。”

“我相信，领导人之间的对话是解决国家间问题的唯一途径。”

本周，中国驻澳大利亚大使肖千再次警告阿尔巴尼斯政府要遵守长期以来的“一个中国”政策，尊重中国对台湾的主权，因为中国认为台湾是自己的领土。

乌克兰前景

自上任以来，帕维尔先生也一直是乌克兰抗击俄罗斯入侵的主要支持者，但这位前北约军事指挥官警告说，这个饱受战争蹂躏的国家已经时日不多。

“我们现在已经到了极限，即使我们给乌克兰更多的装备和弹药，人力的缺乏也会限制他们成功反击的能力。

“如果我们不想把乌克兰推向更多的伤亡，我们很可能不得不承认开始谈判是合理的，包括暂时占领乌克兰部分领土的想法。”

捷克总统说，任何通过谈判达成的和平解决方案都必须包括为乌克兰融入欧洲结构创造条件，“正如他们从一开始就希望的那样”。

北约与美国

本周，彼得·帕维尔成为特朗普本月早些时候大选获胜后首位访问澳大利亚的世界领导人，他批评了美国下任总统提出的贸易政策和对北约的态度。

“为自由贸易设置障碍，尤其是在盟国之间设置障碍，无助于我们与中国等国的竞争——我认为所有民主国家都应反其道而行之——这意味着要消除障碍，加强合作。

"中国拥有集权，能够将资源集中用于他们认为具有战略利益的领域，这给了他们相当大的优势。

“我们可以通过更好地整合自身能力和资源来克服这一优势，这意味着减少保护主义，加强合作。”

特朗普在其第一任期曾多次批评北约成员国的军费开支不足。虽然帕维尔总统同意所有盟国都需要加大力度，但他表示，不应该仅仅为了购买美国装备而对它们施加压力。

“美国在欧洲需要一个伙伴，一个成熟的伙伴，一个能够独立行动的伙伴——如果欧洲国家依赖于美国装备的交付，那是不可能的。”

社媒精选

ABC中文每天在社交媒体上刊登短小精悍的视频和帖子，报道突发新闻以及有趣的故事。欢迎大家关注ABC中文的X、Facebook和YouTube账号。

今天的《头条》就是这些，祝大家有愉快的一天。